Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sanskrit Alphabet
Japanese Keyboard
India: 02:59 AM
Nepali: 03:14 AM
Dubai: 01:29 AM
Bahrain/Qatar: 12:29 AM
Malaysia: 05:29 AM
UK: 10:29 PM
NY: 05:29 PM
Tokyo: 06:29 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
Meaning of
बधाई देने
in English :
बधाई देने
1
wishing
VERB
Synonyms:
इच्छुक
,
बधाई
,
चाह
,
कामना
,
शुभकामनाएँ
... कि कुछ अच्छी तरह से उन्हें बधाई देने के कई हैं.
... that the couple have many wishing them well.
हमेशा एक दूसरे को बधाई देने और देख thats
One is always looking at the other and wishing
बधाई देने के बारे में सोचा u पहले .
thought of wishing u earlier.
... वह एक समय सीमा निर्धारित बधाई देने के बिना कहा,.
... he said, without wishing to set a deadline.
... एक बेहतर जीवन के लिए बधाई देने के आसपास बैठ - नहीं ...
... not just sit around wishing for a better life - ...
- Click here to view more examples -
2
congratulate
VERB
Synonyms:
बधाई देता हूं
,
बधाई
More meaning of बधाई~देने
in Hindi
1. इच्छुक
इच्छुक
a)
inclined
ADJ
Synonyms:
झुका
,
झुकाव
... अब पैर और एक गोखरू विकसित करने को इच्छुक है.
... the longer leg is more inclined to develop a bunion.
के लिए और अधिक वैज्ञानिक इच्छुक है, वहाँ एक ...
For the more scientifically inclined, there's an ...
... प्रिय श्रोता के लिए इच्छुक है.
... dear to the listener is inclined.
... अगर तुम कभी इतनी इच्छुक है.
... if you're ever so inclined.
... के रूप में जनता के सोचने के लिए इच्छुक है.
... as the public is inclined to think.
जाहिर है मैं तकनीकी इच्छुक नहीं हूँ.
Obviously I'm not technically inclined.
- Click here to view more examples -
b)
wishing
VERB
Synonyms:
बधाई देने
,
बधाई
,
चाह
,
कामना
,
शुभकामनाएँ
जबकि अन्य काम करने के इच्छुक हैं.
Work while others are wishing.
... लिए सड़क पर रहने के इच्छुक लोगों की इच्छा के ...
... the will of those wishing to live on the street ...
... एक व्यवसाय शुरू करने के इच्छुक उद्यमियों को अनुदान प्रदान ...
... offer grants to entrepreneurs wishing to start a business ...
आप सब अद्भुत छुट्टियों के इच्छुक है, और है ...
Wishing all of you wonderful holidays, and ...
... लिए - सभी जबकि इच्छुक वे बात कर सकते हैं ...
... – all the while wishing they could talk to ...
- Click here to view more examples -
c)
keen
ADJ
Synonyms:
उत्सुक
,
गहरी
... कहना होगा कि यह वास्तव में इच्छुक है.
... gotta say that it's really keen.
I'ma इच्छुक संपत्ति निवेशक और मैं ...
I'm a keen property investor and I ...
d)
aspiring
VERB
Synonyms:
आकांक्षी
,
महत्वाकांक्षी
इच्छुक गायक, जो कहते हैं ...
The aspiring singer, who says ...
... स्थान ही उपलब्ध नहीं अन्य इच्छुक उम्मीदवारों को ...
... not only provide placement to other aspiring candidates...
क्या सलाह आप इच्छुक हास्य कलाकारों, लेखकों, कलाकारों देंगे ...
What advice would you give aspiring comedians, writers, actors ...
... और मुझे यह बेहद इच्छुक लेखकों को सलाह देते हैं.
... and I highly recommend it to aspiring writers.
क्या इच्छुक लेखक वर्ष 2005 प्रकाशन से सीख सकते हैं
What Aspiring Authors Can Learn From The 2005 Publishing Year
... - प्रतिभाशाली है, इच्छुक आसपास चुपके, बिल्ली ...
... - is the brightest, aspiring sneak around, the cat ...
- Click here to view more examples -
e)
interested
ADJ
Synonyms:
रुचि रखते
,
रुचि
,
दिलचस्पी
ये लोग राष्ट्र की सुरक्षा में इच्छुक नहीं हैं।
These people are not interested in national security.
हमारे बारे में और अधिक के इच्छुक हैं?
Interested in more about us?
इच्छुक लोग इस लिंक पर जा सकते हैं.
Interested folks can visit this link.
हमारे साथ नेटवर्किंग में इच्छुक हैं?
Interested in networking with us?
टिकाऊ खेती के बारे में सीखने में इच्छुक हैं?
Interested in learning about sustainable farming?
सामान्य खेल समाचार और अद्यतन करने के इच्छुक हैं?
Interested in general sports news and updates?
- Click here to view more examples -
f)
willing
ADJ
Synonyms:
तैयार
,
चाहते
,
चाहा
के लिए भुगतान करने के इच्छुक हैं, जांच प्रदाताओं ...
are willing to pay, check the providers ...
... मजबूत हो और क्षमता में शामिल होने का इच्छुक है .
... has strong ability and be willing to join us.
... खुश होंगे और सबसे महत्वपूर्ण इच्छुक उत्पाद खरीदने के लिए एक ...
... will be happy and most important willing to buy a product ...
- Click here to view more examples -
g)
intending
VERB
Synonyms:
इरादा
h)
wanting
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहने
,
करना चाहता था
... बारे में अधिक जानने के इच्छुक लोगों से रख सकते हैं ...
... can keep people from wanting to learn more about ...
... हमेशा उसे करीब पाने के लिए इच्छुक के साथ संघर्ष कर ...
... have always struggled with wanting to get closer to her ...
... अगर आप लम्बे पाने के लिए इच्छुक में गंभीर हो, ...
... if you're serious in wanting to get taller, ...
- Click here to view more examples -
i)
desirous
NOUN
j)
seeking
VERB
Synonyms:
मांग
,
तलाश
,
मांगने
... एक सौदा पाने के इच्छुक छात्रों के लिए एक आँख.
... an eye to students seeking a bargain.
... खतरों के बावजूद , मैं ने रखने की इच्छुक है .
... despite the risks, I had to keep seeking.
k)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहूँगा
,
चाहें
,
चाहता हूँ
,
करना चाहें
2. बधाई
बधाई
a)
congratulations
NOUN
Synonyms:
बधाइयाँ
,
मुबारक हो
ब्लॉग पर मैं पोस्ट के लिए बधाई हो.
Congratulations for the post i on the blog.
मैं उन्हें इसके लिए बधाई देता हूँ।
I tender my congratulations to him.
नई जारी करने पर बधाई!
Congratulations on the new release!
बधाई ध्यान लायक के लिए.
Congratulations for the deserved attention.
इस यात्रा में अपने महान प्रयास के लिए बधाई हो.
Congratulations for your great effort in this journey.
अच्छा किया और बधाई.
Well done and congratulations.
- Click here to view more examples -
b)
greetings
NOUN
Synonyms:
अभिवादन
,
नमस्ते
,
नमस्कार
,
शुभकामनाएं
,
ग्रीटिंग्स
,
प्रणाम
तुम दोनों को बधाई!
Greetings to you both!
बधाई और वास्तव में हम सभी को स्वागत के लिए ...
Greetings and indeed we welcome everyone to ...
बधाई और बधाई अपने ब्लॉग है, ...
Greetings and congratulations on his blog, ...
मेरी बधाई स्वीकार करें और सम्मान
Accept my greetings and respect
बहुत बहुत धन्यवाद, बधाई
Thank you very much, greetings
नया साल 2015 बधाई शुभकामनाएं
new year 2015 greetings wishes
- Click here to view more examples -
c)
wishing
VERB
Synonyms:
इच्छुक
,
बधाई देने
,
चाह
,
कामना
,
शुभकामनाएँ
तुम दुनिया के सभी सुख भी बधाई!
Wishing you all the happiness in the world too!
तुम एक बहुत खुश नए साल की बधाई!
Wishing you a very happy new year!
आपको बधाई आपके सभी नई भूमिका में सर्वश्रेष्ठ!
Wishing you all the best in your new role!
तुम एक महान सप्ताह बधाई.
Wishing you a great week.
तुम एक शानदार और शानदार सप्ताह बधाई.
Wishing you a fabulous and fantastic week.
हमारे साथ अपने सफल सेमेस्टर बधाई!
Wishing your successful semester with us!
- Click here to view more examples -
d)
congratulate
VERB
Synonyms:
बधाई देता हूं
,
बधाई देने
मैं इस साइट को बधाई!
I congratulate the site!
रहस्य तुम्हें कल बधाई क्या है.
What is the secret to congratulate you tomorrow.
... यह कदम उठाने पर हमें बधाई दे रहे हैं।
... have been calling to congratulate us on taking a stand.
मैं बधाई और यहाँ से धन्यवाद
I congratulate and thank from here
सबसे पहले मैं मालिक को बधाई देना चाहूंगा ...
Firstly I would like to congratulate the owner ...
... मैं अक्सर अपने आप को बधाई देता है.
... I often have to congratulate yourself.
- Click here to view more examples -
e)
greet
VERB
Synonyms:
नमस्कार
,
स्वागत
,
अभिवादन
मैंने उन्हें बधाई नहीं दी।
I did not greet her.
... लोगों पर प्रारंभिक रिपोर्ट, इस समय हमें बधाई.
... preliminary report on people, this time to greet us.
... को छोड़कर dofollow और बधाई बॉक्स के लिए.
... except for dofollow and greet box.
द्वारा और उन्हें बधाई बंद करने के लिए मत भूलना.
Don't forget to stop by and greet them.
आप अकसर बधाई आपको एक वायलिन वादक है.
You will often greet you is a violinist.
मैं को पूरा करने और आपको बधाई करना चाहते हैं,
I would like to meet and greet you,
- Click here to view more examples -
f)
congratulatory
ADJ
इसके बाद के रूप में बधाई और जश्न पाठ संदेश ...
Subsequently as the congratulatory and celebratory text messages ...
... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज बक्से के ...
... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper boxes ...
... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज ...
... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper ...
- Click here to view more examples -
g)
compliment
NOUN
Synonyms:
प्रशंसा
,
तारीफ
,
बधाई देता हूं
मुझे लगता है कि एक को बधाई देता है.
I guess that's a compliment.
... इस यात्रा के लिए धन्यवाद और अद्भुत बधाई!
... thanks for the visit and the wonderful compliment!
... कि एक बड़ा ढेर को बधाई देता है, धन्यवाद!
... that is a big compliment, thanks heaps!
... आपके चहचहाना, और अपने बधाई!
... your tweet, and your compliment!
कि एक विशाल बधाई देता था!
that was a huge compliment!
... , क्योंकि यह आपके मेकअप को बधाई!
... , as this will compliment your makeup!
- Click here to view more examples -
h)
cheers
NOUN
Synonyms:
चियर्स
,
वाह
,
तालियाँ
अच्छे काम के लिए बधाई!
Cheers for good work!
नए अनुभव के लिए बधाई |
Cheers to New Experiences |
i)
thanksgiving
NOUN
Synonyms:
धन्यवाद
,
थैंक्सगिविंग
... , और एक जन्मदिन की बधाई!!
... , and a Happy Thanksgiving!!!
3. चाह
चाह
a)
wishing
VERB
Synonyms:
इच्छुक
,
बधाई देने
,
बधाई
,
कामना
,
शुभकामनाएँ
आप चाह सब बहुत अच्छा हो.
Wishing you all the very best.
... मुकदमा थे, वे चाह होती उन्हें बिल्कुल पीछा किया ...
... were sued, they would be wishing they followed them exactly ...
अपने दिल से तुम चाह जीवन में एक ही आनंद
Wishing you the same joy in life with all my heart
आप चाह एक अद्भुत 2010 छवियों से भरी!
Wishing you a 2010 filled with wonderful images!
चाह कोई भी हमारी एसएमएस डाटाबेस से हटा होने ...
Anyone wishing to be removed from our sms database ...
तुम एक खुली और स्वस्थ मन चाह,
Wishing you a open & healthy MIND,
- Click here to view more examples -
b)
trying
VERB
Synonyms:
प्रयास
,
चाहते
,
कोशिश
,
का प्रयास करते
,
आज़माने
,
प्रयत्न
... और चार्ट जो आप बदलना चाह रहे हैं, सुरक्षित है ...
... or chart that you are trying to change is protected ...
4. कामना
कामना
a)
aspire
NOUN
Synonyms:
आकांक्षा
,
अस्पायर
... से जानकारी एक 103 कामना की एक विशेष मॉडल ...
... one specific model of the Aspire One 103, details from ...
b)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना करता हूं
मैं तुम्हें सफलता की कामना!
I wish you success!
मैं उनके सुखी जीवन की कामना करती हूं।
I wish them a happy life.
केवल तुम अच्छे स्वास्थ्य की कामना!
only wish you good health!
हम आपको हमारे घर में एक सुखद रहने की कामना
We wish you a pleasant stay in our house
आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं,
I'd wish you luck for your wedding,
मैं तुम्हें बेलग्रेड के लिए एक सुखद यात्रा की कामना.
I wish you a pleasant trip to Belgrade.
- Click here to view more examples -
5. शुभकामनाएँ
शुभकामनाएँ
a)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
लक
,
नसीब
,
सौभाग्य
जो जीवन के लिए शुभकामनाएँ तुम लाता है.
Best of luck with whatever life brings you.
भविष्य की योजनाओं के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck with future plans.
हम आपको आपकी खोज में अच्छी शुभकामनाएँ!
We wish you good luck in your search!
आपके अगले पोस्ट करने के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck for your next posting.
अपनी परियोजना के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck for your project.
उदास है, हम दोनों शुभकामनाएँ!
Is depressed, wish us both luck!
- Click here to view more examples -
b)
best wishes
NOUN
Synonyms:
शुभकामनाएं
आपके जन्मदिन की शुभकामनाएँ.
Best wishes on your birthday.
... , हम आपको अपनी शुभकामनाएँ प्रेषित करते हैं—
... , we send you our best wishes —
... , हम आपको हमारी शुभकामनाएँ भेजते हैं...
... , we send you our best wishes...
- Click here to view more examples -
c)
wishes
NOUN
Synonyms:
इच्छाओं
,
इच्छा
,
चाहता
d)
greetings
NOUN
Synonyms:
बधाई
,
अभिवादन
,
नमस्ते
,
नमस्कार
,
शुभकामनाएं
,
ग्रीटिंग्स
,
प्रणाम
नव वर्ष की शुभकामनाएँ.
Greetings of the New Year.
The V की ओर से शुभकामनाएँ!
Greetings from The V!
6. बधाई देता हूं
बधाई देता हूं
a)
congratulate
VERB
Synonyms:
बधाई
,
बधाई देने
मैं बधाई देता हूं और यहाँ से धन्यवाद
I congratulate and thank from here
मैं बधाई देता हूं शानदार, अपने विचार है
I congratulate, your idea is magnificent
मैं बधाई देता हूं और जैसा कि आप जानते हैं कि कुछ लोगों ...
I congratulate and as you know few people have that ...
सबसे पहले आप अपने प्रबंधन को बधाई देता हूं और उम्मीद है कि ...
First of all congratulate you on your management and hope ...
इस पहलू पर मैं माननीय मंत्री को बधाई देता हूं।
I congratulate the Hon'ble Minister on that aspect.
- Click here to view more examples -
b)
compliment
VERB
Synonyms:
प्रशंसा
,
तारीफ
,
बधाई
उन्हें अपनी पसंद पर बाद में बधाई देता हूं.
Compliment them on their choice afterwards.
क्या आप बाल बधाई देता हूं या अपने पर हस्ताक्षर पूछना?
Do you compliment the hair or ask their sign?
वह इसे पसंद करती है, जब लोग उन्हें बधाई देता हूं.
He likes it when people compliment him.
... वह उन्हें भुगतान किया गया एक बधाई देता हूं.
... he was paying them a compliment.
... चेतावनी-वास्तव में महत्वाकांक्षा के शील के लिए बधाई देता हूं.
... caveat—actually a compliment for modesty of ambition.
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.0776 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.8155 Rs
Euro
1 Euro
158.3972 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2877 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.519 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
364.9767 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.743 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.